“EYES CLOSED”: veja letra e tradução da música de JISOO e ZAYN

Nesta sexta-feira (10), JISOO, integrante do BLACKPINK, uniu forças com ZAYN em uma colaboração inédita – o single “EYES CLOSED”! A música de pop e R&B chegou acompanhada por um videoclipe oficial. Confira:

Leia mais: Enquete (10/10): quais são os melhores lançamentos da semana?

Leia mais: Tomorrowland Brasil 2025: tudo o que você precisa saber sobre o festival

Confira a letra de “EYES CLOSED”, single de JISOO e ZAYN

[Verso 1]

Time is standing still and I don’t wanna leave your lips
Tracing my body with your fingertips
I know what you’re feeling and I know you wanna say it (Yeah, say it)
I do too, but we gotta be patient (Cannot be patient)

‘Cause someone like me and someone like you
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
Damned if I don’t, damned if I do
You know, by now, we’ve seen it all

[Refrão]

Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
Better if we keep it where we don’t know
The beds we’ve been in, the namеs and the faces of who we wеre with
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
The past can’t hurt us if we don’t look
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed

Oh, oh, oh

[Verso 2]

I got tunnel vision every second that you’re with me
No, I don’t care what anybody says, just kiss me (Oh)

‘Cause you look like trouble, but it could be good
I’ve been the same, kind of misunderstood
Whatever you’ve done, trust, it ain’t nothing new
You know by now we’ve seen it all

[Refrão]

Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
Better if we keep it where we don’t know
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
The past can’t hurt us if we don’t look
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed

Oh, oh, oh
Keep your eyes closed

[Ponte]

‘Cause someone like me and someone like you
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
Damned if I don’t, damned if I do
You know, by now, we’ve seen it all

[Refrão]

Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
Better if we keep it where we don’t know
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
The past can’t hurt us if we don’t look
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed

Oh, with our eyes closed

---

Acompanhe a tradução

[Verso 1]

O tempo está parado e eu não quero largar seus lábios
Traçando meu corpo com a ponta dos seus dedos
Eu sei o que você está sentindo e sei o que você quer dizer (É, diga)
Eu também quero, mas temos que ser pacientes (Não consigo ser paciente)

Porque alguém como eu e alguém como você
Realmente não deveria funcionar, sim, a história é a prova
Me ferro se eu não fizer, me ferro se eu fizer
Você sabe, até agora, nós já vimos de tudo

[Refrão]

Disse que, oh, nós deveríamos nos apaixonar com os olhos fechados
É melhor mantermos isso aonde nós não sabemos
As camas que estivemos, os nomes e rostos das pessoas com quem estivemos
E oh, ninguém é perfeito, mas está tudo bem
O passado não pode nos machucar se não olharmos
Vamos deixar para lá, melhor nos apaixonarmos com os olhos fechados

Oh, oh, oh

[Verso 2]

Eu só tenho olhos para você a cada segundo que está comigo
Não, eu não me importo com o que dizem, apenas me beije (Oh)

Porque você parece confusão, mas isso pode ser bom
Eu fui a mesma, a incompreendida
Seja o que lá você fez, confie, não é nada novo
Você sabe, até agora, nós já vimos de tudo

[Refrão]

Disse que, oh, nós deveríamos nos apaixonar com os olhos fechados
É melhor mantermos isso aonde nós não sabemos
As camas que estivemos, os nomes e rostos das pessoas com quem estivemos
E oh, ninguém é perfeito, mas está tudo bem
O passado não pode nos machucar se não olharmos
Vamos deixar para lá, melhor nos apaixonarmos com os olhos fechados

Oh, oh, oh
Mantenha seus olhos fechados

[Ponte]

Porque alguém como eu e alguém como você
Realmente não deveria funcionar, sim, a história é a prova
Me ferro se eu não fizer, me ferro se eu fizer
Você sabe, até agora, nós já vimos de tudo

[Refrão]

Disse que, oh, nós deveríamos nos apaixonar com os olhos fechados
É melhor mantermos isso aonde nós não sabemos
As camas que estivemos, os nomes e rostos das pessoas com quem estivemos
E oh, ninguém é perfeito, mas está tudo bem
O passado não pode nos machucar se não olharmos
Vamos deixar para lá, melhor nos apaixonarmos com os olhos fechados

Oh, com os olhos fechados

---

Quer acompanhar as principais novidades de música, cinema, streaming, premiações e cultura pop em tempo real? Siga nossos canais no Instagram e WhatsApp. Nos acompanhe, também, no X, Bluesky, no Instagram e no TikTok!