“Pomba suja”; entenda a expressão usada por Vinícius no BBB 25

O Sincerão desta segunda-feira (17) segue dando o que falar dentro e fora do BBB 25. Durante determinado momento da dinâmica, Vinícius soltou um comentário se referindo à Eva e Renata: “pombas sujas, as duas”. A expressão logo repercutiu, gerando debates na casa e também entre os internautas.

No confinamento, a própria Renata chegou a fazer um alerta à Vinícius: “Cuidado com os adjetivos”. O baiano se desculpou, e depois comentou sobre a gíria em uma conversa com aliados. “Não é um elogio, mas também não é um xingamento, não, gente”, explicou Aline, que também é da Bahia.

O que é “pomba suja”, gíria usada por Vinícius no BBB 25?

Em alguns lugares, a gíria é considerada vulgar e desrespeitosa – pois geralmente é associada a mulher com reputação duvidosa ou comportamento considerado inadequado. Na Bahia, porém, o significado do termo é um pouco amenizado, sendo dirigida a pessoa “sem caráter”, “malandra” ou “trapaceira”, que age de maneira desonesta.

Com a repercussão do termo “pomba suja” usado por Vinícius no BBB 25, o baiano Lucas Pizane, que participou do BBB 24, também falou sobre o significado da expressão.

Em entrevista ao Gshow, o ex-brother diz a gíria está relacionada à confiança. “É alguém que não é confiável, uma pessoa que, aparentemente, está no caminho errado das coisas, uma pessoa que a gente não se mistura, até porque está sujo e a gente não quer se sujar também… Esse é o significado da expressão que a gente costuma usar lá na minha amada Bahia”, explica Pizane.

Leia mais: BBB 25 em 18/03: madrugada pós-Sincerão tem reflexões e acerto de contas