in

“Back for More”: veja letra e tradução da faixa de TXT e Anitta

A colaboração entre os artistas chegou às plataformas digitais nesta sexta-feira (15)

txt anitta back for more
Foto: Reprodução/Instagram

Nesta sexta-feira (15), o grupo de K-pop TOMORROW X TOGETHER – mais conhecido como TXT – apresentou sua colaboração com Anitta, intitulada “Back for More”!

Leia mais: Lançamentos da semana: Demi Lovato, TXT, Anitta e mais

A faixa, que havia sido apresentada com exclusividade no MTV VMA 2023, finalmente chegou às plataformas digitais. O lançamento vem acompanhado, ainda, de um videoclipe oficial. Confira:

A canção inclui elementos do disco pop, atrelados a características da música latina e do funk. Além disso, é possível ver o poder de performance do K-pop por meio da coreografia mostrada no clipe.

Acompanhe, abaixo, a letra e tradução da faixa de TXT feat. Anitta!

Confira a letra de “Back for More”, faixa de TXT feat. Anitta

[Intro]

I can see you comin’ back for more
Comin’ back for more, ayy
If you walk out that door

[Verso 1]

When I’m with you, it all feels different
When I’m with you, it all makes sense
And I know you don’t feel no different
Woah-ooh
There’s a magic to how we livin’
There’s a magic to what this is
It’s like a dream and we both day-trippin’
Woah-ooh

[Pré-Refrão]

All I know is if you walk away
There’ll be something
There’ll be things you can’t replace
All I know is if you walk away
There’ll be something
Baby, that’s okay, ‘cause

[Refrão]

I can see you comin’ back for more
Comin’ back for more (Yeah)
If you walk out that door
I can see you comin’ back for more (Can you?)
Comin’ back for more (Yeah)
If you walk out that door

[Verso 2]

I don’t wanna feel nobody
If it isn’t you, baby
Contigo me pongo naughty
Been thinking about you lately
Ita, ita
Loco como mueve el culo Anitta
De todas, yo soy la favorita
Tú estás pa’ mi y yo pa’ ti todita
Pa-pa-pam-pam, pam-pam-pam
I know what you like, sing it like
Pa-pa-pam-pam, pam-pam-pam
Esto va a empezar (ooh)

[Pré-Refrão]

All I know is, if you walk away
There’ll be something (there’ll be something)
Baby, that’s okay, ‘cause

[Refrão]

I can see you comin’ back for more
Comin’ back for more
If you walk out that door
I can see you comin’ back for more
Comin’ back for more
If you walk out that door

[Outro]

When I’m with you, it all feels different
When I’m with you, when I’m with you
I can see you comin’ back for more
Comin’ back for more
If you walk out that-

Veja a tradução da música

[Intro]

Eu posso ver você voltando por mais
Voltando por mais, ayy
Se você sair por aquela porta

[Verso 1]

Quando estou com você, tudo parece diferente
Quando estou com você, tudo faz sentido
E sei que você não se sente diferente
Woah-ooh
Há uma magia em como vivemos
Há uma magia no que isto é
É como um sonho, e nós dois estamos sonhando acordados
Woah-ooh

[Pré-Refrão]

Tudo que sei é que se você for embora
Haverá algo
Haverá coisas que você não pode substituir
Tudo que sei é que se você for embora
Haverá algo
Amor, está tudo bem, porque

[Refrão]

Eu posso ver você voltando por mais
Voltando por mais (Yeah)
Se você sair por aquela porta
Eu posso ver você voltando por mais (Você pode?)
Voltando por mais (Yeah)
Se você sair por aquela porta

[Verso 2]

Eu não quero sentir ninguém
Se não for você, amor
Com você, fico safada
Estive pensando em você ultimamente
Ita, ita
Louco como move o bumbum, Anitta
De todas, eu sou a favorita
Você está para mim e eu estou todinha para você
Pa-pa-pam-pam, pam-pam-pam
Eu sei do que você gosta, cante assim
Pa-pa-pam-pam, pam-pam-pam
Isso vai começar (Ooh)

[Pré-Refrão]

Tudo que sei é que se você for embora
Haverá algo (Haverá algo)
Amor, está tudo bem, porque

[Refrão]

Eu posso ver você voltando por mais
Voltando por mais
Se você sair por aquela porta
Eu posso ver você voltando por mais
Voltando por mais
Se você sair por aquela porta

[Outro]

Quando estou com você, tudo parece diferente
Quando estou com você, quando estou com você
Eu posso ver você voltando por mais
Voltando por mais
Se você sair por aquela-

Nos siga no X/Twitter e no Instagram!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *