“The Dead Dance”: confira a letra e tradução da faixa Lady Gaga para “Wandinha”

Nesta quarta-feira (3), Lady Gaga divulgou seu mais novo single, “The Dead Dance”! A faixa integra a trilha sonora original da série “Wandinha”, que acaba de receber os últimos episódios da 2ª temporada.

Leia mais: “Wicked: Parte 2”: veja prévia, sinopse e mais sobre o filme

Leia mais: Setembro de 2025: veja os lançamentos das plataformas de streaming

A faixa traz elementos do disco e synth-pop, e chegou acompanhada de um videoclipe oficial. Veja o trabalho audiovisual abaixo:

Confira abaixo, também, a letra e a tradução da nova faixa de Lady Gaga!

Veja a letra de “The Dead Dance”, música de Lady Gaga para a série “Wandinha”

[Verso 1]

Like the words of a song, I hear you call
Like a thief in my head, you criminal
You stole my thoughts before I dreamed them
And you killed my queen with just one pawn

This goodbye is no surprise
This goodbye won’t make me cry

[Refrão]

Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead
Dancin’ until I’m dead, I’m dancin’ until I’m dead
Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead (Dead, dead, dead, dead)
‘Cause when you killed me inside, that’s when I came alive
Yeah, the music’s gonna bring mе back from death
I’m dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dancе until I’m dead (Dead, dead, dead, dead)

[Verso 2]

You’ve created a creature of the night
Now I’m haunting your air, your soul, your eyes

This goodbye is no surprise (Is no surprise)
This goodbye won’t make me cry

[Refrão]

Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead
Dancin’ until I’m dead, I’m dancin’ until I’m dead
Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead (Dead, dead, dead, dead)
‘Cause when you killed me inside, that’s when I came alive
Yeah, the music’s gonna bring me back from death
I’m dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead (Dead, dead, dead, dead)

[Ponte]

Do the dead dance (Dead)
The dead dance
Do the dead dance (Dead)
The dead dance
Do the dead dance (Dead)
The dead dance
Do the dead dance (Dead)
But l’m alive on the dance floor

[Refrão]

And I’m dancin’ until I’m dead (Dead)
I’m dancin’ until l’m dead, I’m dancin’ until I’m dead
Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead
‘Cause when you killed me inside, that’s when I came alive
Yeah, the music’s gonna bring me back from death
I’m dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead

[Outro]

Dead (Dead, dead, dead, dead)

---

Acompanhe a tradução

[Verso 1]

Como as palavras de uma canção, eu ouço você chamar
Como um ladrão na minha cabeça, seu criminoso
Você roubou meus pensamentos antes que eu os sonhasse
E você matou minha rainha com apenas um peão

Essa despedida não é nenhuma surpresa
Essa despedida não vai me fazer chorar

[Refrão]

Sim, eu continuarei dançando até morrer
Dançando até morrer, eu estarei dançando até morrer
Sim, eu continuarei dançando até morrer (Morrer)
Eu dançarei até morrer (Morrer, morrer, morrer, morrer)
Porque quando você me matou por dentro, foi aí que eu voltei à vida
Sim, a música vai mе trazer de volta da morte
Eu estarei dançando até morrer (Morrer)
Eu dançarei até morrer (Morrer, morrer, morrer, morrer)

[Verso 2]

Você criou uma criatura da noite
Agora eu estou assombrando seu ar, sua alma, seus olhos

Essa despedida não é nenhuma surpresa (Não é nenhuma surpresa)
Essa despedida não vai me fazer chorar

[Refrão]

Sim, eu continuarei dançando até morrer
Dançando até morrer, eu estarei dançando até morrer
Sim, eu continuarei dançando até morrer (Morrer)
Eu dançarei até morrer (Morrer, morrer, morrer, morrer)
Porque quando você me matou por dentro, foi aí que eu voltei à vida
Sim, a música vai mе trazer de volta da morte
Eu estarei dançando até morrer (Morrer)
Eu dançarei até morrer (Morrer, morrer, morrer, morrer)

[Ponte]

Faça a dança dos mortos (Mortos)
A dança dos mortos
Faça a dança dos mortos (Mortos)
A dança dos mortos
Faça a dança dos mortos (Mortos)
A dança dos mortos
Faça a dança dos mortos (Mortos)
Mas eu estou viva na pista de dança

[Refrão]

E eu estarei dançando até morrer (Morrer)
Eu estarei dançando até morrer, eu estarei dançando até morrer
Sim, eu continuarei dançando até morrer (Morrer)
Eu dançarei até morrer
Porque quando você me matou por dentro, foi aí que eu voltei à vida
Sim, a música vai mе trazer de volta da morte
Eu estarei dançando até morrer (Morrer)
Eu dançarei até morrer (Morrer, morrer, morrer, morrer)

[Outro]

Morrer (Morrer, morrer, morrer, morrer)

---

Quer acompanhar as principais novidades de música, cinema, streaming, premiações e cultura pop em tempo real? Siga nossos canais no Instagram e WhatsApp. Nos acompanhe, também, no X, Bluesky, no Instagram e no TikTok.