“Handlebars”: veja a letra e tradução da faixa de JENNIE & Dua Lipa

Nesta segunda-feira (10), JENNIE e Dua Lipa divulgaram o videoclipe de sua nova colaboração, “Handlebars”! A faixa faz parte do álbum de estreia da artista sul-coreana, intitulado “Ruby”, que chegou às plataformas digitais na última sexta-feira.

Confira, abaixo, a letra e tradução do novo single!

Leia mais: Lady Gaga apresenta músicas do “MAYHEM” no SNL; saiba mais

“Handlebars”: confira a letra e tradução da música de JENNIE & Dua Lipa

[Refrão]

I trip and fall in love
Just like a Tuesday drunk
I always go all in, all in, all in
Over the handlebars
Hitting the ground so hard
If I’m alone, fallin’, fallin’, fallin’
We ain’t gotta talk about it

[Verso 1]

Mercy
Why is it love is never kind to me? (Me)
I heard that fools rush in and, yeah, that’s me (Me)
It burns me time and time again
So why am I still fixing for this frying pan (Thinkin’)

I wonder what you’re doing for tonight and forever (Oh-oh)
I could be the rest of your life or whatever
My lips and your lips, we could press them together (Together, ‘gether)
I don’t ever think twice, and, baby, that’s why

[Refrão]

I trip and fall in love
Just like a Tuesday drunk
I always go all in, all in, all in
Over the handlebars
Hitting the ground so hard
If I’m alone, fallin’, fallin’, fallin’

[Verso 2]

Another round, another drink
I try to stop, but I can’t think
About anything else but you (But you)
And I’m a little too buzzed on your love to play it cute
A single kiss, I lost my mind for seven days and seven nights
Can’t eat, sleep, baby, it’s true (It’s true)
Tryna bite my lip, I’m probably gonna slip
And say some crazy shit to you

I wonder what you’re doing for tonight and forever (Oh-oh)
I don’t ever think twice, and, baby, that’s why

[Refrão]

I trip and fall in love
Just like a Tuesday drunk
I always go all in, all in, all in
Over the handlebars
Hitting the ground so hard
If I’m alone, fallin’, fallin’, fallin’ (Fallin’, yeah)

[Outro]

We ain’t gotta talk about
Na-na-na-na-na-na-na (Yeah)
We ain’t gotta talk about
Na-na-na-na-na-na-na
We ain’t gotta talk about it

---

Acompanhe a tradução

[Refrão]

Eu tropeço e me apaixono
Assim como uma bebedeira em uma terça-feira
Eu sempre vou com tudo, com tudo, com tudo
Sobre o guidão
Batendo no chão com tanta força
Se eu estiver sozinha, me apaixonando, me apaixonando, me apaixonando
Nós não precisamos falar sobre isso

[Verso 1]

Misericórdia
Por que o amor nunca é gentil comigo? (Comigo)
Ouvi dizer que os tolos se apaixonam e, sim, sou eu (Eu)
Isso me queima várias e várias vezes
Então por que ainda fico procurando esta frigideira? (Pensando)

Eu me pergunto o que você está fazendo esta noite e para sempre (Oh-oh)
Eu poderia ser o resto da sua vida, que seja
Meus lábios e seus lábios, poderíamos pressioná-los juntos (Juntos, juntos)
Eu nunca penso duas vezes, e, amor, é por isso que

[Refrão]

Eu tropeço e me apaixono
Assim como uma bebedeira em uma terça-feira
Eu sempre vou com tudo, com tudo, com tudo
Sobre o guidão
Batendo no chão com tanta força
Se eu estiver sozinha, me apaixonando, me apaixonando, me apaixonando
Nós não precisamos falar sobre isso

[Verso 2]

Outra rodada, outra bebida
Eu tento parar, mas não consigo pensar
Sobre mais nada além de você (Além de você)
E eu estou um pouco bêbada demais com seu amor para fingir
Um único beijo, perdi a cabeça por sete dias e sete noites
Não consigo comer, dormir, amor, é verdade (É verdade)
Tentando não falar, provavelmente não vou conseguir
E dizer alguma coisa maluca para você

Eu me pergunto o que você está fazendo esta noite e para sempre (Oh-oh)
Eu nunca penso duas vezes, e, amor, é por isso que

[Refrão]

Eu tropeço e me apaixono
Assim como uma bebedeira em uma terça-feira
Eu sempre vou com tudo, com tudo, com tudo
Sobre o guidão
Batendo no chão com tanta força
Se eu estiver sozinha, me apaixonando, me apaixonando, me apaixonando (Me apaixonando, é)

[Outro]

Nós não precisamos falar sobre isso
Na-na-na-na-na-na-na (É)
Nós não precisamos falar sobre isso
Na-na-na-na-na-na-na
Nós não precisamos falar sobre isso

Não perca nenhuma novidade! Nos siga no X, no Instagram e no TikTok.