Por Sabrina Simão – Faltam exatos nove dias para “Barbie” estrear nos cinemas brasileiros, sendo essa uma das produções mais aguardadas deste ano. Porém, tem um país que vai ficar de fora do lançamento. Entenda mais sobre o banimento do filme no Vietnã e a resposta da Warner Bros. Pictures a seguir.
“Barbie” banido do Vietnã; Warner Bros. Pictures se pronuncia
Recentemente, o filme “Barbie”, estrelado por Margot Robbie e Ryan Gosling, foi banido no Vietnã, isso porque as autoridades justificaram que existe uma cena que viola a soberania do país.
Para eles, a cena exibida em um dos trailers divulgados mostra um mapa que foi entendido como uma "linha de nove traços", usada em mapas chineses para exibir suas reivindicações sobre áreas no Mar do Sul da China. pic.twitter.com/7M9F4K2368
— Tracklist (@tracklist) July 11, 2023
Para eles, a cena exibida em um dos trailers divulgados mostra um mapa que foi entendido como uma “linha de nove traços”, usada em mapas chineses para exibir suas reivindicações sobre áreas no Mar do Sul da China. Essa “linha de nove traços” contém também trechos que o Vietnã entende como sua plataforma continental, por ter concedido concessões de petróleo.
Ao portal de notícias Dan Tri (via O Globo), Vi Kien Thanh, diretor do Departamento de Cinema do Vietnã, disse: “O Conselho Nacional para Avaliação e Classificação de Filmes viu o filme e tomou a decisão de proibir sua exibição no Vietnã devido à violação da ‘linha de 9 pontos’”.
Por outro lado, os produtores de “Barbie” afirmaram que tudo não passou de um mal-entendido. A cena do filme “Barbie” de Greta Gerwig e da Warner Bros. Pictures só mostra um mapa infantil.
Em entrevista à Variety, o porta-voz do Warner Bros. Film Group disse que o mapa é apenas um desenho feito de giz de cera:
— Tracklist (@tracklist) July 11, 2023
“Os rabiscos descrevem a jornada fictícia da Barbie da 'Terra da Barbie' para o 'mundo real'. Não foi a intenção de fazer nenhum tipo de declaração”. pic.twitter.com/Usq4PXmfF1
Em entrevista à Variety, o porta-voz do Warner Bros. Film Group disse que o mapa é apenas um desenho feito de giz de cera: “Os rabiscos descrevem a jornada fictícia da Barbie da ‘Terra da Barbie’ para o ‘mundo real’. Não foi a intenção de fazer nenhum tipo de declaração”.
O contexto do mapa no filme é porque a Barbie de Robbie enfrenta uma crise existencial no seu mundinho cor de rosa. Então, a “Weird Barbie” (ou “Barbie Esquisita”), personagem de Kate McKinnon, incentiva a Barbie de Margot a se aventurar em uma jornada de autodescoberta e dá para ela um mapa para o “mundo real”.
Segundo a notícia da Variety, quem desenhou o mapa foi uma outra boneca. As linhas do mapa nada mais são do que o caminho percorrido pela boneca. “Barbie” chega aos cinemas no dia 20 de julho!