“Die For Me”: veja a letra e tradução do novo single de ZAYN

Nesta sexta-feira (6), o cantor e compositor britânico ZAYN inaugurou sua nova era musical com o lançamento de um single inédito, intitulado “Die For Me”! A faixa chegou acompanhada de um videoclipe oficial.

Leia mais: Lançamentos da semana: singles de Tame Impala & JENNIE, ZAYN e mais

Leia mais: ZAYN no Brasil: veja data, local e como comprar ingressos para o show

A nova música inicia as promoções do próximo álbum de estúdio do artista, “Konnakol”. O quinto disco do cantor irá suceder o trabalho “Room Under the Stairs”, divulgado em 2024. O novo álbum tem lançamento programado para o dia 17 de abril.

Confira, abaixo, a letra e tradução do single “Die For Me”, nova aposta musical de ZAYN!

Veja a letra de “Die For Me”, de ZAYN

[Verso 1]

Good times and bad times, I gave you my everything
I tried and I tried to love you through anything
Swore to each other we’d never be enemies
Why the f*** would you say that to me?

Ain’t nothing worse than somebody who
Lies to your face and then swears it’s the truth
If you have a heart, rip it up, let it bleed
‘Cause you said you would die for me

[Refrão]

You said you would die for me
You said you would die for me
Don’t leave me now when I need you the most
Gave you my heart, don’t you dare let it go
You said you would die for me
You said you would die for me (Ooh)
Don’t leave me now when I need you the most
You said you would die for me
Said you’d never, never let me go

[Verso 2]

2 A.M., you ain’t home
Called your friends, said you gone
I’m not gonna wait up here
Well, go ahead and stay out there, ooh
I’ll sleep just fine without you
Yeah, yeah, yeah

Ain’t nothing worse than somebody who
Lies to your face and then swears it’s the truth
“I love you, I love you”, you said it loud
Those empty words you were spittin’ out
You told me you love me, where are you now? (Where are you now?)

[Refrão]

You said you would die for me
You said you would die for me (Ooh)
Don’t leave me now when I need you the most
Gave you my heart, don’t you dare let it go
You said you would die for me
You said you would die for me (Ooh)
Don’t leave me now when I need you the most
Said you would die for me
You said you’d never, never let me go

[Ponte]

Ah-ah-ah, die for me
Oh, oh-oh

[Refrão]

You said you would die for me
Said you would die for me
Don’t leave me now when I need you the most
Said you would die for me
You said you’d never, never let me go

---

Acompanhe a tradução

[Verso 1]

Nos bons e nos maus momentos, eu te dei tudo de mim
Eu tentei e tentei te amar apesar de tudo
Juramos um ao outro que nunca seríamos inimigos
Por que diabos você diria isso para mim?

Não há nada pior do que alguém que
Mente na sua cara e depois jura que é verdade
Se você tem um coração, arranque ele, deixe sangrar
Porque você disse que morreria por mim

[Refrão]

Você disse que morreria por mim
Você disse que morreria por mim
Não me deixe agora, quando eu mais preciso de você
Te dei meu coração, não se atreva a jogá-lo fora
Você disse que morreria por mim
Você disse que morreria por mim (Ooh)
Não me deixe agora, quando eu mais preciso de você
Você disse que morreria por mim
Disse que jamais, jamais iria me deixar

[Verso 2]

Duas da manhã, você não está em casa
Liguei para os seus amigos, disseram que você tinha saído
Eu não vou ficar te esperando aqui
Mas vá em frente e continue aí fora, ooh
Eu vou dormir bem mesmo sem você
Sim, sim, sim

Não há nada pior do que alguém que
Mente na sua cara e depois jura que é verdade
“Eu te amo, eu te amo”, você disse em voz alta
Você só estava falando palavras vazias
Você disse que me amava, onde você está agora? (Onde você está agora?)

[Refrão]

Você disse que morreria por mim
Você disse que morreria por mim (Ooh)
Não me deixe agora, quando eu mais preciso de você
Te dei meu coração, não se atreva a jogá-lo fora
Você disse que morreria por mim
Você disse que morreria por mim (Ooh)
Não me deixe agora, quando eu mais preciso de você
Você disse que morreria por mim
Disse que jamais, jamais iria me deixar

[Ponte]

Ah-ah-ah, morreria por mim
Oh, oh-oh

[Refrão]

You said you would die for me
Said you would die for me
Don’t leave me now when I need you the most
Said you would die for me
You said you’d never, never let me go

Você disse que morreria por mim
Disse que morreria por mim
Não me deixe agora, quando eu mais preciso de você
Disse que morreria por mim
Você disse que jamais, jamais iria me deixar

---

Quer acompanhar as principais novidades de música, cinema, streaming, premiações e cultura pop em tempo real? Siga nossos canais no Instagram e WhatsApp. Nos acompanhe, também, no X, Bluesky, no Instagram e no TikTok!