Corte colombiana conclui que música de Karol G e J Balvin violou os direitos das crianças

A música “+57”, lançada por Karol G, J Balvin, Feid, Maluma, Ryan Castro, Blessd, Dfzm e Ovy On The Drums, desencadeou uma onda de críticas por sua letra, apontada por sexualizar meninas de 14 anos. Na canção, havia uma linha que dizia: “Uma mamãe desde quatorze [quatorze anos]”, os artistas substituíram quatorze por eighteen [dezoito anos].

Em abril de 2025, o Conselho de Estado da Colômbia decidiu que a versão original violava os direitos das crianças, ao destacar que a sexualização de menores os reduz a objetos de desejo e pode afetar seu desenvolvimento.

Em uma decisão de 14 páginas, o tribunal ordenou que Karol G, J Balvin e demais artistas envolvidos na música se abstivessem de publicar canções que violassem os direitos de crianças e adolescentes. O site oficial do Conselho de Estado da Colômbia publicou uma nota sobre o caso.

“Sexualizar menores os reduz a se tornarem objetos de desejo e os expõe a riscos que podem afetar seu desenvolvimento”, concluiu o tribunal, segundo o comunicado divulgado.

À época, a canção tinha o objetivo de homenagear a Colômbia por meio de seu código telefônico internacional, reunindo assim várias das figuras de sucesso do reggaeton no país.

Como “+57”, de Karol G e J Balvin, foi recebida pelo público?

Logo em seu lançamento, a revista Rolling Stone publicou uma crítica contundente e afirmou que “não importa qual gênero musical seja, cantar sobre garotas que ‘são boas’ não é certo e, em vez de romper com a normalização, este single perpetua más práticas”.

Além disso, o artigo também destacou que a música reforça estereótipos negativos associados à Colômbia, como o narcotráfico e a exploração sexual de menores em cidades como Medellín, a capital da indústria do reggaeton no país.

As crescentes críticas levaram personalidades do âmbito político e cultural a expressarem sua rejeição.

O presidente da Colômbia, Gustavo Petro, comentou em suas redes sociais: “Em cada gênero artístico há arte, mas também ignorância. A arte dura, a ignorância dura um segundo”.

Junto a ele, organizações e cidadãos questionaram a responsabilidade dos artistas ao divulgar mensagens que poderiam normalizar condutas prejudiciais.

Pedidos de desculpas

Diante da polêmica, Blessd e Ryan Castro publicaram um vídeo minimizando as críticas: “Se você não gosta do assunto, beleza. Não o escutem”, disse Blessd. Castro acrescentou: “Critiquem o que quiserem, isso não me importa”.

J Balvin limitou-se a celebrar o sucesso comercial de +57, agradecendo o apoio dos seguidores.

Já Karol G emitiu um longo comunicado no Instagram, onde reconheceu o erro e se desculpou: “Estou muito afetada e peço desculpas de coração. Nenhuma das coisas ditas na música tem a direção que lhe deram, nem foi dita dessa perspectiva, mas eu escuto, me responsabilizo e percebo que ainda tenho muito a aprender.”

A artista acrescentou que sua intenção era celebrar a união entre os artistas e se conectar com seu público.

Não perca nenhuma novidade do mundo do entretenimento! Nos siga no X/Twitter, no Instagram e no TikTok!