“On My Mind”: confira a letra e tradução da faixa de Alex Warren & ROSÉ

Nesta sexta-feira (27), Alex Warren & ROSÉ, do BLACKPINK, se uniram em uma colaboração inédita! A faixa “On My Mind”, que traz uma letra romântica e sonoridade voltada ao folk pop, chegou acompanhada de um videoclipe oficial.

A canção fará parte do projeto “You’ll Be Alright, Kid”, o álbum de estreia do artista norte-americano, que tem lançamento previsto para o dia 18 de julho. A música marca, ainda, o primeiro lançamento de ROSÉ desde a divulgação de “Messy”, faixa da trilha sonora oficial do filme “F1”.

Leia mais: Enquete (27/06): quais os melhores lançamentos da semana?

Leia mais: Indicações Groover: Rhett Repko, Nanda Nandes, Netto e mais

Veja, abaixo, a letra e tradução de “On My Mind”!

“On My Mind”: confira a letra da faixa de Alex Warren & ROSÉ

[Verso 1]

Hidden underneath the floor
In the attic of my dreams, there’s somebody I adore
I could smile, I could lie
Say, I never think about you at all, most of the time

[Refrão]

Maybe it’s the way the clouds are painted
A perfect shade of yellow all across the sky
Maybe it’s the way the times are changin’
And I’m stuck in the middle, frozen in a fire
But, baby, you’re on my mind

Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Verso 2]

Doors will open, doors will close
In the basement of my dreams, thеre’s somebody I know, mm
Yeah, I’m a fool, don’t bе surprised
I don’t ever think about you at all
But right now, I just need you to know

[Refrão]

Maybe it’s the way the clouds are painted
A perfect shade of yellow all across the sky
Or maybe it’s the way the times are changin’
And I’m stuck in the middle, frozen in a fire
But, baby, you’re on my mind

Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Ponte]

You showed up
Graceful and casually
Our love was what it had to be
You showed up
Like you’re still attached to me
Our love was what it had to be

[Refrão]

Maybe it’s the way the clouds are painted
A perfect shade of yellow all across the sky
Maybe it’s the way the times are changin’
And I’m stuck in the middle, frozen in a fire
But, baby, you’re on my mind

Oh-oh, oh (You’re on, you’re on my mind)
Oh-oh, oh (You’re on, you’re on, you’re on)
Ooh, ooh-ooh (You’re on my mind)
Ooh-ooh, ooh-ooh (On my mind)

Baby, you’re on my mind

---

Acompanhe a tradução

[Verso 1]

Escondido debaixo do chão
No sótão dos meus sonhos, há alguém que eu adoro
Eu poderia sorrir, eu poderia mentir
E dizer que eu nunca penso em você, na maior parte do tempo

[Refrão]

Talvez seja a forma como as nuvens estão pintadas
Em um tom perfeito de amarelo por todo o céu
Talvez seja a forma como os tempos estão mudando
E eu estou preso no meio, congelado no fogo
Mas, amor, você está em minha mente

Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Verso 2]

Portas irão abrir, portas irão fechar
No porão dos meus sonhos, tem alguém que eu conheço, hum
É, eu sou uma tola, não se surpreenda
Eu nunca penso em você, nem um pouquinho
Mas, nesse momento, eu só preciso que você saiba

[Refrão]

Talvez seja a forma como as nuvens estão pintadas
Em um tom perfeito de amarelo por todo o céu
Ou talvez seja a forma como os tempos estão mudando
E eu estou preso no meio, congelado no fogo
Mas, amor, você está em minha mente

Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Ponte]

Você apareceu
Graciosa e casualmente
Nosso amor foi o que tinha que ser
Você apareceu
Como se ainda estivesse apegada a mim
Nosso amor foi o que tinha que ser

[Refrão]

Talvez seja a forma como as nuvens estão pintadas
Em um tom perfeito de amarelo por todo o céu
Taçvez seja a forma como os tempos estão mudando
E eu estou preso no meio, congelado no fogo
Mas, amor, você está em minha mente

Oh-oh, oh (Você está, você está em minha mente)
Oh-oh, oh (Você está, você está, você está)
Ooh, ooh-ooh (Você está em minha mente)
Ooh-ooh, ooh-ooh (Em minha mente)

Amor, você está em minha mente

---

Quer acompanhar as principais novidades de música, cinema, streaming, premiações e cultura pop em tempo real? Siga nossos canais no Instagram e WhatsApp. Nos acompanhe, também, no X, Bluesky, no Instagram e no TikTok!